‘Tevens zijn wij voornemens dat de plannen worden uitgewerkt, alsmede naar de doelgroep toe ingestoken.’ *)
Maar wat staat er nou? En was dat ook de bedoeling? Welke indruk krijgt de lezer hiervan?Wij leven in 2012 en taalgebruik is anders dan vroeger. Maar taalgebruik van vroeger is hardnekkig. En het zijn echt niet alleen ambtenaren die zich het schrijven moeilijk maken door ouderwets woordgebruik.

Ik vraag onze klanten of ze zulke taal ook gebruiken bij de buurtborrel. Nee, natuurlijk doen ze dat niet. Maar zodra ze op hun werk voor een leeg scherm zitten dan slaat de verwarring over wat ze willen zeggen toe.
Wij geven geen uitgebreide schrijfcursussen. Wij stellen simpele vragen én vragen om simpele antwoorden. En daar schrijven wij dan eenvoudig, kort en bondig over. Zo komt de boodschap wél over.

*) Wij gaan plannen maken en erover vertellen.